На следующей неделе в сериале Ясновидец: Шон и Гас помогают тюремному охраннику вернуть его заключенных на место, направляющихся на парому к Нормандским островам. Охранника играет Чи Макбрайд.

Премьера второго сезона сериала перенесена на 1 октября. Причины не называются.

Джанет Монтгомери (сериал "Entourage") получила роль той самой новой участницы команды в Human Target, о которой продюсеры сериала впервые рассказали на Комик-Коне. Актриса сыграет Эймс, опытную воровку, которая в конечном счете оказывается в одной команде с Ченсом, Уинстоном и Герреро. Монтгомери, как вы наверное помните, будет не единственным женским пополнением в сериале. В новом сезоне также сыграет Индира Варма, которая получила роль нового босса известной троицы.

Актер сериала Живая Мишень Чи Макбрайд стал приглашенной звездой в Ясновидце. Наши источники сообщают, что он будет играть тюремного охранника, которому поневоле придется объединиться с Шоном и Гасом после того, как группа преступников сбегает как раз в его смену. Персонаж Чи старается поверить в Шона, что нелегко, так как у Шона полоса неудач.

Прим. Angel7: Тимоти Омандсон также играл в Живой Мишени =)

Кастинг Индиры Вармы далеко не последний во втором сезоне Human Target. Новый шоураннер сериала Мэттью Миллер рассказал на вчерашней панели сериала, что команда Кристофера Ченса пополнится новым участником, и тоже женщиной. «Мы добавим в состав группы 22-летнюю воровку», – сказал Миллер, который добавил, что она будет фигуроровать в предысториях Ченса (Марк Вэлли) и Герреро (Джеки Эрл Хейли). Касаемо нового босса в исполнении Индиры Вармы, Чи МакБрайд (Уинстон) сказал, что эта ситуация «создаст много напряжения, но и много юмора».

Миллера спросили и о переезде Human Target на пятничный таймслот, который в последнее время был не очень любезен с сериалами FOX. Ответ, правда, последовал стандартный в таких случаях – «Это, конечно, не самый лучший таймслот, но ‘Секретный материалы’ хорошо справлялись в пятницу вечером».

Миллер также сказал, что его главной целью в новом сезоне будет «взять элементы экшена и сделать их больше» в дополнение о раскрытии персонажей Уинстона и Чейза. «И... Читать дальше »

Британская актриса Индира Варма, известная по сериалам Rome и Luther, получила постоянную роль во втором сезоне Human Target, разбавив сугубо мужской коллектив сериала.

Варма сыграет Илсу, вдову с большим состоянием. Её персонаж купит компанию Ченса и станет его начальником. У команды будет обширный доступ к её финансовым возможностям, но теперь им придется отвечать перед новым боссом.

Впервые актриса появится в премьера второго сезона, который стартует 24 сентября. С осени сериал будет идти по пятницам.

День хороших новостей от FOX продолжается – канал также продлил новинку Human Target на второй сезон.

Несмотря на довольно средние рейтинги на протяжении всего сезона, Human Target постоянно выигрывал свой таймслот (среда, 8:00) у других сериалов. Средние показатели за сезон составили 8.3 млн. и демо 2.5, что, например, выше рейтингов Fringe.

Как и Lie to me, новый сезон сериал начнет с другим шоураннером. У руля проекта встанет Мэтт Миллер. Джонатан Стейнберг, возглавлявший драму в первом сезоне, останется в качестве исполнительного продюсера.

"Christopher Chance" - вариант перевода "Кристофер Ченс".

Бывший босс Ченса хочет вернуть его обратно к себе. В это время показываются те события, когда Ченс, Уинстон и Герреро только начинали сотрудничать.

Приглашённые актёры: Арманд Ассанте, Эми Эккер, Ли Мэйджорс, Тимоти Омандсон, Ленни Джеймс.

Премьера эпизода - 14 апреля 2010 в 20:00 на канале FOX. Финал сезона.